1 Timothy 4:8 is rendered, as follows, in the New King James Bible:
“For bodily exercise profits a little, but godliness is profitable for all things, having promise of the life that now is and of that which is to come.”
The Authorized Version says: “For bodily exercise profiteth little.”
Commentaries are divided as to the exact meaning of this verse, as is also reflected in the way it is being translated. For example, the Greek states, as explained by some: “… profiteth to (but) a small extent.”
The New American Standard Bible states: “for bodily training is just slightly beneficial.” Weymouth New Testament reads: “Train yourself in godliness. Exercise for the body is not useless, but godliness is useful in every respect.”
Continue reading "Could you explain 1 Timothy 4:8?"